惟力是视
wéilì-shìshì
[do what one is capable of] 只有视其力量大小而行动
wéilì-shìshì
[do what one is capable of] 只有视其力量大小而行动
本朝图报, 惟力是视。 --史可法《复多尔衮书》
wéi lì shì shì
指竭尽己力而为。
wéi lì shì shì
比喻依自己的能力，尽力而为。
晋．常璩．华阳国志．卷四．南中志：「祚舅黎晃为吴将，攻伐祚不下，数遣人解喻降之。祚答曰：『舅自吴将，祚自晋臣，惟力是视矣。』」
活地狱．第三十回：「现在他孤儿寡妇，家难大作，我们稍有人心，当惟力是视，极意照应。」
或作「唯力是视」。
谓竭尽己力而为。
пословный:
| 惟 | 力 | 是 | 视 |
только, лишь
|
1) сила; энергия; мощь
2) способности, возможность
3) упорно; изо всех сил
|
1) связка есть; быть; являться
2) да; правда; правильно; верно
3) слушаюсь!, есть!
4) книжн. это; этот
5) усилительная частица действительно; именно
6) при удвоении или
|
тк. в соч.;
1) смотреть; глядеть
2) зрение; зрительный
3) рассматривать как...; смотря по...; в зависимости от...
4) осматривать; инспектировать
|