惴
zhuì
гл. бояться; испытывать страх
吾不惴焉 я не боюсь этого
zhuì, chuǎn, guà
afraid, apprehensive, nervouszhuì
〈书〉形容又发愁又害怕的样子：惴栗 | 惴惴不安。zhuì
(1) (形声。 从心, 耑()声。 本义: 忧愁恐惧) 同本义 [fearful]
惴, 忧惧也。 --《说文》
惴, 忧也。 --《广雅》
人皆惴恐。 --《汉书·宁成传》
惴惴其栗。 --《诗·秦风·黄鸟》
惴惴, 惧也。 --《尔雅》
小恐惴惴。 --《庄子·齐物论》
自返而不缩, 虽褐宽博, 吾不惴焉。 --《孟子·公孙丑》
屯田数十万, 堤防常慴惴。 --杜牧《感怀诗一首》
(2) 又如: 惴怯(胆怯, 恐惧); 惴畏(畏惧); 惴恐(恐惧); 惴息(害怕得不敢喘息); 惴惕(恐惧, 忧戚); 惴悸(惊惧)
zhuì
1) 形 忧虑、恐惧。
如：「惴惧」、「惴畏」。
说文解字：「惴，忧惧也。」
孟子．公孙丑上：「自反而不缩，虽褐宽博，吾不惴焉。」
新唐书．卷一六七．裴延龄传：「时大旱，人情愁惴。」
见「惴耎」条。
zhuì
anxious
worried
zhuì
形
(书) （又发愁又害怕） anxious and fearful
zhuì
worried and fearful; anxious (惴惧)zhuì
<形>恐惧。《史记•项羽本纪》：“楚战士无不一以当十，札兵呼声动天，诸饿军无不人人惴恐。”
I
zhuì
恐惧。
II
chuăn
义未详。