意向备忘录
_
меморандум о намерениях
меморандум о намерениях
примеры:
向某人递交备忘录
hand over to someone an aide mémoire
关于从俄罗斯向中国供应天然气的谅解备忘录
Протокол о поставках природного газа из России в КНР
联合国和向联合国维持和平行动提供资源的会员国之间的示范谅解备忘录
Типовой меморандум о взаимопонимании между Организацией Объединенных Наций и государством, предоставляющим ресурсы для операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира
пословный:
意向 | 备忘录 | ||
намерение, стремление; цель; направление мысли
|
1) меморандум, протокол
2) памятная записка, памятка
3) представление
|