意算

见“意筭”。

примеры:


打如意算盘	indulge in wishful thinking; expect things to turn out as one wishes
这个如意算盘打错了。	This smug plan was ill-conceived.