慭
yìn
1) хотеть, желать; соглашаться; предпочитать; предпочтительнее, лучше; хотелось бы [, чтобы...]
不慭遗一老 не соглашаться оставить в одиночестве старика
吾慭置之于耳 я хотел бы прислушаться к этому
慭吾君闻胜以为快 хотелось бы, чтобы наш государь, узнав о победе, обрадовался бы ей
2) быть раненным; выбыть из строя; понести урон
两军之士皆未慭也 воины обеих армий ещё не понесли урона
3) xìn быть довольным; радоваться; смеяться счастливым смехом
yìn
cautious; willing; butyìn
〈书〉
① 愿;宁愿。
② 损伤;残缺。
yìn
injured
moreover
preferably
yìn
动
(书)
(愿; 宁愿) would rather to; prefer
(损伤; 残缺) lose; destroy
yìn
(慭慭)yìn
①<副>愿意;情愿。沈约《齐故安陆昭王碑文》:“曾不慭留。”
②<动>损伤;残缺。《左传•文公十二年》:“两君之士皆未慭也。”