我的慷慨也是有限度的。

Даже у моего великодушия есть пределы.

这是他慷慨大度的一个实例。

It was a specimen of his generosity.

他们的慷慨大度是众所周知的。

Their generosity is proverbial.

我的慷慨是有限度的，即便是对朋友。

Моя щедрость имеет пределы, даже в кругу друзей.

这种程度你就算尽力了？慷慨是一种美德。

Это все, на что вы способны? Щедрость - это добродетель.

我是个慷慨之人，但还没大方到这种的程度。

Я великодушен, но не настолько.

嚯！这般慷慨大度、无所畏惧、恪守信仰。看来我的选择是对的。

Хо! Такая щедрость духа, такая храбрость и убежденность! Похоже, я не ошибся в выборе.

若您能告知我您首都的位置，我将会把我国首都位置作为礼物回赠于您，作为我慷慨大度的示好。

Расскажите, где находится ваша столица, а я, в знак великой милости, скажу вам, где находится моя.