戏精
xìjīng
королева (король) драмы (человек, ведущий себя с преувеличенным драматизмом и эмоциональностью)
xì jīng
(neologism c. 2017) melodramatic person
drama queen
примеры:
戏精说再去看一眼。
Драма просит взглянуть еще раз.
他们为这出戏精心制作戏装。
They made elaborate costumes for the play.
怎么?你戏精上身啦?我以前好像也上身过一次。
Что? У тебя вирус театрализма? Со мной как-то было такое.