成人高等教育
chéngrén gāoděng jiàoyù
высшее образование для взрослых (высшее образование для работающих)
chéngrén gāoděng jiàoyù
высшее образование для взрослыхadult higher education
примеры:
未完成的高等教育
незаконченное высшее образование
政府的高等教育政策很成功。
The government’s policy on higher education is a success.
越来越多俄罗斯人选择到中国接受高等教育
всё больше россиян выбирает Китай для получения высшего образования
她究竟是受过高等教育的人,说话很有礼貌。
Она всё же человек с высшим образованием, разговаривает очень вежливо.
一些人相信,高等教育的扩大招生已经降低了大学的标准。
Some believe that the extension for higher education has leveled down university standards.
受过高等教育,做好工作准备的人力资本,随时准备为你巨大的利益而服务。
К вашим услугам всегда будет высокообразованный, готовый к работе человеческий капитал.
这项活动尤其会使黑人妇女受益,对她们来说高等教育机会已被极大地限制
The program will particularly benefit Black women, for whom higher education opportunities have been severely limited.
пословный:
成人 | 高等教育 | ||
1) взрослый, совершеннолетний [человек]
2) совершенный человек
3) умелец, мастер своего дела, талант
4) женщина (в противоположность девушке)
|