手不能及
_
be beyond one’s grasp
shǒubùnéngjí
be beyond one's grasp
пословный:
手 | 不能 | 及 | |
1) рука; руки; ручной
2) мастерство; умение; мастер
3) суффикс существительных, обозначающих некоторые профессии и т.п.
|
1) нельзя; нет; не быть в состоянии
2) неспособность
3) не следует, нельзя; недопустимый; невозможный
|
2) достигать 3) быть вровень; сравняться с |