手足异处
shǒu zú yì chǔ
指被杀。
shǒu zú yì chǔ
指被杀。
shǒu zú yì chù
手和脚不在一起。指被杀害。
史记．卷四十七．孔子世家：「有司加法焉，手足异处。」
汉．袁康．越绝书．卷七．越绝内传陈成恒九：「孤虽要领不属，手足异处，四肢布陈，为乡邑笑，孤之意出焉。」
谓被杀。
пословный:
| 手足 | 异处 | ||
руки и ноги (также обр. о братьях)
|
1) находиться (жить, происходить) в разных местах
2) различаться по месту [нахождения]
|