才多识寡
cái duō shí guǎ
才才识。识见识。寡少。天资高，但见识少。
cái duō shí guǎ
才才识。识见识。寡少。天资高，但见识少。
пословный:
| 才 | 多识 | 寡 | |
3)
1) тк. в соч. талант; одарённость, способности
2) тк. в соч. талантливый человек; талант
3) только, только что; только тогда; только в этом случае
|
亦作“多志”。
博学广记。
|
I сущ.
вдова; старая дева; бобыль; одинокий; вдовство
II прил./наречие
1) малочисленный; одинокий; мало, недостаточно; редко, немного 2) недостойный; унич. мой, наш (князь о себе; также посол при чужом дворе о своём князе)
III гл.
1) уменьшать, умалять, принижать; сокращать
2) учитывать, принимать во внимание; внимательно относиться
3) овдоветь, стать вдовой (вдовцом)
|