扑剌剌
_
1) 象声词。多形容禽鸟拍翅声。
2) 急奔貌。
pū là là
状声词：(1) 形容奔跑急速。水浒传．第三十四回：「黄信怕吃他三个拿了，坏了名声，只得一骑马扑剌剌跑回旧路。」亦作「不剌剌」。(2) 形容鸟拍动翅膀的声音。元．乔吉．梁州第七．鱼尾红残套．尾：「血模糊翅搧，扑剌剌可怜。」(3) 形容拍打的声音。西游记．第三十七回：「只听得门外扑剌剌一声响喨，淅零零刮阵怪风。」
1) 象声词。多形容禽鸟拍翅声。
2) 急奔貌。
пословный:
| 扑剌 | 剌剌 | ||
1) звукоподражание свисту, вою (ветра)
2) поэт. быстрый, стремительный; устремляться (о ветре)
|