打春

dǎchūn

1) стар. рит. «избиение весны» (обряд бичевания разноцветной плетью вола перед окружным или уездным управлением накануне дня 立春; обр. в знач.: начало весны)

2) нанкинск. местн. рит. моление об урожае на будущий год (производилось в середине зимы)

dǎ chūn

① 立春<旧时府县官在立春前一天迎接用泥土做的春牛，放在衙门前，立春日用红绿鞭抽打，因此俗称立春为打春>。

② 旧时湖南一带无业游民，在春节前后，敲打小锣、竹板等，唱着歌词，挨户索取钱财，叫做打春。

dǎchūn

[the Beginning of Spring; Spring begins] "立春"的俗称

dǎ chūn

旧时习俗于立春日，州县官府以鞭打春牛迎春，祈求丰收。

宋．洪适．南歌子．闰岁饶光景词：「闰岁饶光景，中旬始打春。」

宋．孟元老．东京梦华录．卷六．立春：「立春前一日，开封府进春牛入禁中鞭春。开封、祥符两县，置春牛于府前。至日绝早，府僚打春，如方州仪。」

亦称为「鞭春」、「鞭牛」。

dǎ chūn

see 立春[Lì chūn]

dǎchūn

beginning of Spring (first solar term)

旧时州县於立春日鞭土牛以祈丰年的习俗。

частотность: #67438

синонимы:

同义: 立春