• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

托食汗颜
_
feel shameful sponging upon another


tuō shí hàn yán
feel shameful sponging upon another
tuōshíhànyán
feel shame at sponging on another

пословный:

托食 汗颜
tuōshí
жить (кормиться) на (чей-л.) счёт; быть приживальщиком (нахлебником, клевретом)
hànyán
покрыться потом от стыда (обр. в знач.: застесняться, застыдиться)