执礼
zhílǐ
1) соблюдать приличия; вежливый
2) установления этикета; нормы приличия
zhílǐ
[stick to etiquette and polite to others] 守礼; 彬彬有礼
子所雅言, 《诗》、 《书》, 执礼。 --《论语·述而》
执礼相邀
zhí lǐ
1) 守礼。
汉.桓宽.盐铁论:「昔周公处谦以卑士,执礼以治下。」
2) 对人的礼貌。
列子.汤问:「造父之始从习御也,执礼甚卑,泰豆三年不告,造父执礼愈谨。」
observe the formalities
zhílǐ
wr observe the rules of etiquette1) 赞礼;执守礼制。
2) 指对人的礼节。
примеры:
执礼甚恭
соблюдать этикет с благоговением