扪舌

扪舌

ménshé

зажимать рот (кому-л.), не давать говорить

mén shé

1) 持其舌，不使言语。

诗经．大雅．抑：「莫扪朕舌，言不可逝矣。」

明．刘荣嗣．有感诗：「扪舌藏身消永日，随日曝背倚前檐。」

2) 卷舌。

宋．苏舜钦．别邻几予赋高山诗以见意：「古也当贻言，在子可扪舌。」

按住舌头。表示不说话或不发声。语本《诗‧大雅‧抑》：“莫扪朕舌。”

ménshé

hold one's tongue