扫黄打非
sǎohuáng dǎfēi
искоренять порнографию и прочие незаконные публикации
sǎohuáng dǎfēi
уничтожить порнолитературу, покончить с бандитами, преступной деятельностьюборьба с порнографией, удары по нелегальной печатной продукции
sǎo huáng dǎ feī
to eradicate pornography and illegal publicationsчастотность: #15421
примеры:
承担与法院、工商、税务、新闻出版、知识产权、扫黄打非办等国家相关部门的联络、沟通、协调工作
Ведет работу по взаимодействию, связям, координации с народными судами, органами торгово-промышленной администрации, налоговыми органами, бюро по вопросам новостного издания, органами в сфере интеллектуальной собственности, канцеляриями по борьбе с порнографией и незаконными публикациями и другими соответствующими государственными ведомствами
扫黄打黑
покончить с порнографией и избавиться от криминала
пословный:
| 扫黄 | 打非 | ||