扭身
niǔshēn
поворачиваться, повернуться; развернуться
niǔ shēn
转动身躯。
红楼梦.第八十三回:「老婆子答应了几个『是』,说着,一扭身去了。」
niǔshēn
twist the bodyв русских словах:
примеры:
她一扭身就走出去了
она повернулась и вышла
<达里乌斯扭了扭身子,做了个不雅动作。>
<Дарий так передергивается, что даже вам становится не по себе.>
灵魂在你面前扭身抽动着,它看起来像是迷失了方向,看起来十分恐惧又绝望。
Призрак перед вами дергается и кружится на месте. Он потерян. Напуган. Он в отчаянии.