承力吊索
_
messenger wire; messenger cable
messenger wire; messenger cable
пословный:
承 | 力 | 吊索 | |
1) подпирать (снизу)
2) брать (подряд и т.п.); принимать (напр., заказ на что-либо)
3) тк. в соч. благодарить за оказанную честь
4) тк. в соч. продолжать; преемствовать
|
1) сила; энергия; мощь
2) способности, возможность
3) упорно; изо всех сил
|
1) строп, стропа
(2) [crowfoot]: 船篷等的穿过长滑轮组的许多细索
(3) [sling]: 系在一支较低帆桁中间从桅杆的桅顶吊下支撑帆桁的桁索或链
|