承望
chéngwàng
диал. надеяться, предполагать; подумать, додуматься до...
谁承望… кто бы мог подумать...; и невдомёк было, что...
chéngwàng
[expect] 料想
谁承望, 负义绝情
chéng wàng
to expect (often in negative combination, I never expected...)
to look forward to
料到（多用于否定式，表示出乎意外）：不～你这时候来，太好了。
chéng wàng
1) 希望、指望。
敦煌变文．李陵变文：「结亲本拟防非祸，养子承望奉甘碎（脆）。」
元．杨显之．潇湘雨．楔子：「若不是渔翁肯把咱恩养，这泼性命休承望。」
2) 料到、想到。
元．马致远．汉宫秋．第二折：「谁承望月自空明，水自流，恨思悠悠。」
红楼梦．第三十三回：「那宝玉听见贾政吩咐他不许动，早知凶多吉少，那里承望贾环又添了许多的话。」
1) 迎合；逢迎。
2) 指望。
3) 料到。
chéngwàng
expect
примеры:
| 谁承望… | кто бы мог подумать...; и невдомёк было, что... |