科(学)技(术)处科学技术研究部

научно-технический отдел

非洲科学与技术部长级会议

Конференция министров Африканских стран по вопросам науки и техники

内部科学和技术能力建设方案

Программа создания внутреннего научно-технического потенциала

(Всероссийский межотраслевой научно-учебный центр по вычислительной технике и информатике)全俄跨部门计算技术与信息学科学教育中心

ВМНУЦ ВТИ

教育部长和主管科学技术应用于发展部长会议

Конференция министров просвещения и министров, ответственных за применение достижений науки и техники в целях развития в Латинской Америке и странах Карибского бассейна

ВМНУЦ ВТИ (Всероссийский межотраслевой научно-учебный центр по вычислительной технике иинформатике) 全俄跨部门计算技术与信息学科学教育中心

вмнуц вти

-научно-технический 科学技术的

н. -т

科学技术革命

научно-техническая революция

доктор технических Наукr 技术科学博士

д-р техн. наук

научно-технический отчёт 科学技术报告

научно-технический отчет

科学技术手段

научно-технические методы

技术学科教员

преподаватель технических дисциплин

农业科学技术agricultural

science and farming techniques

(доктор технических наук) 技术科学博士

д-р техн. наук

(1). доктор технических наук 技术科学博士
(2). доктор технических наук 技术科学博士

д. т. н

-доктор технических наук 技术科学博士

д. т. н

крндидат технический наук 技术科学副博士

к. т. н

(БИНС)外国科学技术局

бюро иностранной науки и техники

(ВНТО)全苏科学技术学会

Всесоюзное научно-техническое общество

кандидат технических наук 技术科学副博士

канд. техн. наук; к. т. н

科学技术合作协定

agreement on scientific and technical cooperation

заслуженныйдеятель науки и техникиr 功勋科学技术专家

засл. деят. и. и и

一种科学技术领域

область науки и техники

(Научно-техническое общество сельского и лесного хозяйства)农林科学技术协会

НТОС и ЛХ

科学技术研究(工作)

научно-технический разработка

科学技术是生产力。

Наука и техники есть производительные силы

科学技术革命时代

век научно-технической революции

(Научно-техническое общество сельского хозяйства)农业科学技术协会

НТО СХ

(Управление научно-технического совета); 科学技术会议事务局

УНС УНТС

推动科学技术的发展

способствовать научно-техническому прогрессу

Научно-исследовательский институт вакуумной техники 真空技术科学研究所

НИИ ВТ

科学技术进步的速度

pace of technological innovation

科学技术上的新发明

новости науки и техники

(ГКНТ)国家科学技术委员会

Государственный комитет по науке и технике

关注科学技术的新成就

следить за новыми успехами науки и техники

工程技术科学院理事会

Совет академий инжерно-технических обществ

应用科学技术研究中心

Исследовательский центр по прикладной науке и технике

(Научно-техническое общество цветной металлургии) 有色治金科学技术协会

НТО ЦМ

科学技术是第一生产力。

Science and technology are No.1 productive forces.

信息和通信技术及科学技术司

Information and Communications Technology and Science and Technology Division

国际科学技术统计标准

Международная стандартизация статистики в области науки и техники

(Научно-техническое общество чёрной металлургии) 黑色治金科学技术协会

НТО ЧМ

中美洲科学技术委员会

Центральноамериканская комиссия по науке и технике

和平与科学技术讨论会

Семинар, посвященный проблемам мира, науки и техники

强调科学技术的重要作用

emphasize the important role of science and technology

泛非科学技术专题讨论会

Панафриканский симпозиум по науке и технике

全苏造船(科学技术研究)学会

всесоюзный научно-исследовательский технический общество судостроения