把细
bǎxì
диал. тщательный; осторожный, настороженный; осмотрительный; держаться осторожно (осмотрительно)
bǎxì
〈方〉小心谨慎;仔细:做事很把细ㄧ凡事把细一点儿好。bǎ xì
谨慎、小心。
水浒传.第六十四回:「张横道:『你若这般把细,何年月日能勾建功?你不去便罢,我今夜自去。』」
醒世恒言.卷十九.白玉娘忍苦成夫:「万里是个把细的人,仓卒之间,岂肯倾心吐胆?」
仔细;小心。
примеры:
他把细节勾勒了进去。
He sketched in the details.
He sketched in the details.