投戈
tóugē
отбросить копьё (обр. в знач.: прекратить военные действия)
tóu gē
休兵,放下武器。
文选.扬雄.解嘲:「叔孙通起于枹鼓之间,解甲投戈,遂作君臣之仪得也。」
三国志.卷四十四.蜀书.姜维传:「寻被后主敕令,乃投戈放甲,诣会于涪军前,将士咸怒,拔刀砍石。」
放下武器。谓休战。
tóugē
effect a ceasefire/truce
примеры:
投戈乞降 | бросили оружие и просили принять их капитуляцию |