抗旱
kànghàn
бороться (борьба) с засухой; засухоустойчивый
kànghàn
1) бороться с засухой
2) засухоустойчивый
抗旱作物 [kànghàn zuòwù] с.-х. - засухоустойчивые культуры
бороться с засухой; борьба с засухой; бороться против засухи
kàng hàn
在天旱时，采取水利措施，使农作物不受损害：积极抗旱。kànghàn
[resist a drought] 采取措施, 减轻干旱造成的损害
kàng hàn
在干旱时，採取任何防旱措施，期使农作物的损害减至最低。
kàng hàn
drought-resistant
to weather a drought
kàng hàn
fight a drought; combat drought; fight against drought; drought resisting:
抗旱措施 drought-relief measures
combat drought
kànghàn
1) v.o. combat drought
2) attr. drought-resistant
谓采取灌溉等措施减少旱灾的损失。
частотность: #7803
в русских словах:
засуха
бороться с засухой - 防止旱灾; 抗旱
засухоустойчивость
[农] 抗旱性
засухоустойчивый
抗旱[的] kànghàn[-de], 耐旱[的] nàihàn[de]
синонимы:
反义: 排涝
примеры:
戽水抗旱
поливая поля, бороться с засухой
防止旱灾; 抗旱
бороться с засухой
南部非洲紧急抗旱联合呼吁
Призыв к совместным действиям по преодолению чрезвычайной ситуации в связи с засухой на юге
设立萨赫勒国家间抗旱常设委员会公约
Конвенция о создании Постоянного межгосударственного комитета по борьбе с засухой в Сахеле
萨赫勒国家间抗旱常设委员会部长理事会
Совет министров Постоянного межгосударственного комитета по борьбе с засухой в Сахели
政府间抗旱和发展管理局
Межправительственный орган по вопросам засухи и развития
萨赫勒国家间抗旱常设委员会
Постоянный межгосударственный комитет по борьбе с засухой в Сахели
南部非洲紧急抗旱认捐会议
Конференция по объявлению взносов для оказания чрезвычайной помощи в связи с засухой на юге Африки
非洲抗旱区域行动计划
Региональный план действий по борьбе с последствиями засухи в Африке
开发署苏丹抗旱特别行动
Специальная операция ПРООН по борьбе с засухой в Судане
防治荒漠化和抗旱基金
Фонд для борьбы с опустыниванием и засухой
全村不论男女老幼，都参加了抗旱斗争。
All the villagers, men and women, old and young, took part in the battle against the drought.
为了抗旱，他可没少操心。
He has put his heart and soul into the task of combating the drought.
抗旱措施
drought-relief measures
抗旱排涝
combat a drought and drain waterlogged fields
抗旱保苗，迫在眉睫。
To combat drought and protect the seedlings is a matter of great urgency.
全村的人, 从老到小, 都出去抗旱了
Все жители поселка, начиная со стариков и кончая детьми, вышли на борьбу с засухой
抗旱的战斗在继续中。
The battle against drought was on.
蜀黍与黍相似的一种种植期早，通常抗旱的黍蜀属谷物
An early-growing, usually drought-resistant grain sorghum resembling millet.