折磨传送门
_
Портал страданий
пословный:
折磨 | 传送门 | ||
1) невзгоды, испытания; трудности
2) мучить, тиранить; изводить
|
1) портал (фантастика)
2) Портал, Portal (компьютерная игра)
3) врата, врата искривления (Протоссов), гейт, варп гейт, warp gate (здание, Starcraft)
|