折翼
zhéyì
1) складывать крылья
2) сломанное крыло (напр. у птицы)
Рожденный ползать
Подрезанные крылья
zhé yì
折断翅膀。比喻遭受挫折、伤害。
汉书.卷四十五.息夫躬传:「发忠忘身,自绕罔兮!冤颈折翼,庸得往兮!」
zhé yì
flap1) 折断翅膀。比喻受挫伤。
2) 相传晋陶侃曾梦生八翼,飞上天去,见天门九重,已上八重,至第九重,门者击之以杖,遂坠地而折左翼。后侃都督八州,握重兵,常思折翼之梦,不敢萌异志。见《晋书‧陶侃传》。后以“折翼”为自警之典。
в русских словах:
летательный аппарат со складывающимся крылом
1.折(叠)翼(飞)机;2.折翼飞行器
ПЧК поворотная часть крыла
可转翼,可折翼
примеры:
折(叠)翼(飞)机, 折翼飞行器
летательный аппарат со складывающимся крылом