抱拳
bàoquán
накрыть ладонью одной руки кулак другой (приветственный жест сложенными руками на уровне груди); сделать малый поклон двух рук
双手抱拳,向大家致意 приветствовать всех малым поклоном двух рук[, накрыв ладонью одной руки кулак другой и покачивая ими на уровне груди]
bào quán
旧时的一种礼节,一手握拳,另一手抱着拳头,合拢在胸前。bàoquán
[a form of greeting by men with one clenched fist in the other hand moving about at the chest] 一手握拳, 另一手抱着拳头在胸前合拢, 向人敬礼
bào quán
一种敬礼方式。一手握拳,另一手抱着拳头,合靠在胸前。
如:「抱拳行礼」。
bào quán
to cup one’s fist in the other hand (as a sign of respect)bàoquán
greet with one fist in palm of other hand犹拱手。一手握拳,另一手抱着拳头,合拢在胸前。
частотность: #32104
синонимы:
примеры:
双手抱拳,以示感谢。你不会让她失望的。
Благодарно сложить руки перед собой. Вы не подведете ее.