1) унести с собой не того, взять [на руки] не того, перепутать (напр. младенца), перепутать [в роддоме]

2) неправильно держать (на руках) (напр. младенца, питомца)

3) обнять по ошибке