当我们的单位得知第六连队的对手是西达里斯屠夫时，没人自愿上场。於是我们抽签决定，结果史温抽中了。

Мы как узнали в отряде, что Шестая рота выставляет на арену Мясника из Цидариса, никто не хотел вызываться. Ну мы тянули жребий. А выпало Свену.

我失去工作以后，听说我抽中了公司的奖券，有同画饼。

After losing my job it was cold comfort to be told I’d won the office raffle.