抽条
chōutiáo
1) подсовывать меньшее (худшее) под видом большего (лучшего)
2) бот. росток, отросток
3) затяжка (обувных заготовок)
chōutiáo
1) throw out new branches (of willow trees)
2) grow taller and skinnier (of adolescents)
3) reduce the amount of ingredients (chiefly of food)
1) 长出枝条。
2) 长身材。
3) 形容长得瘦长。
4) 体积缩小。多用於某些食品。
примеры:
抽条;萌孽
побег; отросток