拇趾

mǔzhǐ

большой палец ноги

mǔ zhǐ

脚的第一个指头。

如：「他的拇趾受伤了。」

mǔ zhǐ

big toe

mǔ zhǐ

hallex; hallux; great toe

mǔzhǐ

big toe

great toe; hallux

примеры:

拇趾囊肿，<小伙子/姑娘>。我的拇趾了出现囊肿。难道在这种混乱的情况下我只能砍下自己的脚来解除痛苦吗？这就是我请求你帮助我的原因。

Бедные мои ножки... У меня бурсит, <молодой человек/милочка>. Да, большие шишки всегда наживают себе шишки. Ну и как мне заниматься истреблением всяких тварей, если пальцы моих ног в таком плачевном состоянии? В общем, тут-то ты мне и поможешь!