拉扎留伊奇脐带剪
_
Lazarewitsch’s umbilical cord scissors
пословный:
| 拉 | 扎 | 留 | 伊 |
1) тянуть, тащить; растягивать; вытягивать
2) перевозить
3) вести за собой; привлекать; втягивать; впутывать
4) играть (на смычковых инструментах)
5) испражняться
II [lá]резать; разрезать
|
завязывать; привязывать; увязывать; заплетать (косу)
II [zhā]2), 3) 1) колоть; уколоть
2) броситься; ринуться; втиснуться
3) расквартироваться
III [zhá]тк. в соч.держаться через силу; еле держаться
|
1) задержать; оставить
2) остаться; задержаться
3) сохранить, оставить
4) отпустить
|
он; она; его; её
|
| 奇 | 脐带剪 | ||
нечётное число; нечётный
II [qí]тк. в соч.1) странный; необычный; редкий
2) удивительный; удивляться; изумляться; поражаться
3) крайний; ужасный
|