拖网

tuōwǎng

невод, (рыболовный) трал, траловая сеть

拖网捕鱼 траловый лов

拖网绞机 траловая лебёдка

траловая сеть; траловый сеть; траловый дель; буксируемая сеть

tuōwǎng

鱼网的一种，形状像袋子，使用时抛在海底，用一只或两只渔船拖曳，兜捕底层鱼虾，如鳗鱼、小黄鱼、对虾等。

tuōwǎng

[dragnet; trail net; trawl; trawlnet] 在船后拖着或拉着的网

tuō wǎng

一种鱼网。形状像袋子，使用时拋在海底，用一艘或两艘渔船拖曳，捞捕底层的鱼类。

оттер-трал; оттертрал; трал с распорными досками

траловая сеть

tuō wǎng

dragnet

trawl

trawlnet

tuō wǎng

trawl; trawlnet; dragnet; townet; trail net; drawnet; draft

tuōwǎng

trawl (net); dragnet

trawl net; trawl

渔网的一种。形似口袋，使用时用渔船拖拽，捕捞中底层鱼类。

частотность: #61153

в русских словах:

бимтрал

横桁拖网

большой морозильный рыболовный траулер 大型冷冻拖网渔船 dàxíng lěngdòng tuōwǎng yúchuán

бредень

[农] 拖网, 曳网, -дня〔阳〕(二人涉水打鱼用的)曳网, 拉网.

ваер

拖网索

морозильный 〔形〕冷冻用的. ～ая камера 冷冻室, 冷冻间 (冷藏库中的一部分). ～ траулер 冷冻拖网渔船

морозильный рыболовный траулер 冷冻拖网渔船 lěngdòng tuōwǎng yúchuán

МРТК (малый рыболовный траулер с кормовым тралением) 小型拖艉拖网渔船

рыболовный траулер 拖网渔船 tuōwǎng yúchuán

трал

1) (рыболовный) 曳网 yèwǎng, 拖网 tuōwǎng

тралер

曳网渔船 yèwǎng yúchuán, 拖网渔船 tuōwǎng yúchuán

тралмастер 拖网工领班

траловая доска 拖网网板

траловый

〔形〕трал 的形容词. ～ая флотилия 扫海 (或扫雷)舰队. ～ лов 用拖网捕鱼.

тралфлот

拖网船珍

тральщик

1) (рыболовное судно) 曳网渔船 yèwǎng yúchuán, 拖网渔船 tuōwǎng yúchuán

траулер

拖网渔船 tuōwǎng yúchuán, 曳网渔船 yèwǎng yúchuán

электротрал

电拖网

〔阳〕电拖网.

синонимы:

同义: 流网, 围网
相关: 围网

примеры:

机轮拖网

моторно-судовое траление (рыбы)

有冷冻设备的拖网渔船

рыбоморозильный траулер

桁拖网；桁杆拖网

бим-трал

禁止在南太平洋长拖网捕鱼公约

Конвенция о запрещении лова рыбы длинными дрифтерными сетями в южной части Тихого океана

双拖网；对拖网

парный трал; близнецовый парный трал

(БНТ)浮游生物拖网

буксируемый нейстонный трал

(МНТ)鱼苗浮游生物拖网

мальково-нейстонный трал

小型蒸汽机拖网渔船

небольшой паровой траулер

海(洋)底拖网

мутник морской

渔机操作驾驶两用室(拖网渔船上的)

промыслово-ходовой рубка

不同水层(中层)拖网捕鱼

разноглубинный траловый лов

牛皮(装在拖网底部防摩擦用)

скотский шкурка

单囊(网)拖网

однокутковый трал

双囊(网)拖网

двухкутковый трал

格列杰拖网(采集底层浮游生物用)

трал грезе

(拖网)曳网绞筒, 曳网

ваерный барабан

(拖网)曳纲束锁滑车

буксирный блок

(拖网渔船上的)曳纲束锁

ваерный стопор-блок

装有制鱼粉机的冷冻拖网渔船

морозильно-мучной траулер

柴油机拖网渔船

дизельный траулер

大型冷冻拖网渔船

большой морозильный рыболовный траулер; большой рефрижераторно-морозильный траулер

大型冷冻拖网加工渔船

большой морозильный траулер-рыбозавод

冷冻尾拖网渔船

морозильный траулер кормового траления

大型罐头加工拖网渔船

большой консервный рыболовный траулер

海上对拖网作业法

метод работы морским близнецовым неводом

小型拖网渔船

малый рыболовный траулер

罐头冷冻拖网渔船

морозильно-консервный траулер

中型冷藏拖网渔船

средний рефрижераторный рыболовный траулер

中型冷冻拖网渔船

средний рыболовный морозильный траулер; средний рыболовный траулер-морозильщик

大型拖网渔船

большой рыболовный траулер

它们会用板条箱在水银里拖网。如果你潜伏在沼泽下面，这些箱子将是完美的伪装。

Ящики, которые они используют для добычи ртути, на болоте будут для тебя отличной маскировкой.

水底拖网在海洋底部拖走很重的鱼网，从而在这一过程中摧毁大量没有探明并且受到威胁的海洋物种。

Такие трайлеры тащат тяжелые сети по дну океана, уничтожая восхитительные, неисследованные и легко подверженные опасности морские виды.

他们正在用拖网捕鳕。

They are trawling for cod.