拟古
nǐgǔ
подражать древним авторам, писать в древнем стиле, копировать древний стиль
копировать древний стиль; подражать древним авторам
nǐgǔ
模仿古代的风格、艺术形式:拟古之作。nǐgǔ
[model one's literary or artistic style on that of the ancients] 模仿古代的风格、 形式, 特指模拟古人的诗文
nǐ gǔ
摹仿古人的诗文。由汉代扬雄拟易经作「太玄」,拟论语作「法言」,拟尔雅作「方言」,拟离骚作「反离骚」而首开其风气。
nǐ gǔ
to emulate a classic
to work in the style of a classic (author)
nǐgǔ
imitate the ancients摹仿古人的诗文。
诗文仿效古人的风格形式。如汉扬雄拟《易》作《太玄》,拟《论语》作《法言》,以及《文选》中的“杂拟”等。后成为诗体之一。
частотность: #57095
в русских словах:
архаизировать
-рую, -руешь; -рованный 〔完, 未〕что(文学艺术上)拟古, 仿古, 摹古; ‖ архаизация〔阴〕.
примеры:
蒙古拟立法建赌场 目标对准中国赌客
Монголия планирует законодательно закрепить учреждение игорных заведений - целью являются азартные игроки из Китая