拦泥砂坝

наносозадерживающая дамба

пословный:

拦	泥砂	砂坝
lán 1) преграждать, загораживать, блокировать (путь, проход, дорогу), задерживать, не давать пройти 2) не давать делать (что-л.), препятствовать, запрещать	_суглинок	shābà бар