拱手称谢
_
join one’s hands together in salute and thank
gǒng shǒu chēng xiè
join one's hands together in salute and thankпословный:
| 拱手 | 称谢 | ||
1) складывать руки (в знак приветствия, просьбы, почтения) (левая кисть охватывает правый кулак перед грудью); приветствовать (кланяться со) сложенными у груди руками; кланяться; с поклоном
2) покорно, без сопротивления
3) с лёгкостью, без малейшего усилия, не пошевельнув пальцем
|