拱桥
gǒngqiáo
тех. арочный мост
арочный мост; горбатый мост; дугообразный мост; сводный мост; сводчатый мост
gǒngqiáo
中部高起、桥洞呈弧形的桥:石拱桥。gǒngqiáo
[arch bridge] 以拱作为主要支承构件的桥梁
黄石拱桥
gǒng qiáo
中央部分高起,桥洞呈弧形的桥。
如:「溪上一座小小的拱桥,和天边的彩虹相互辉映。」
gǒng qiáo
arch bridgegǒng qiáo
{建} arch bridge:
双曲拱桥 double-curvature arch bridge
gǒngqiáo
archi. arch bridgearched bridge
用拱作为桥身主要承重结构的桥。其建造材料有砖、石、混凝土或钢材等。
частотность: #34177
в самых частых:
в русских словах:
примеры:
中国隋朝大业年间(公元605-618年)建成的赵州桥, 净跨37米, 主拱圈上敷设小拱, 是世界上最早的空腹拱桥, 也是当时世界上跨度最大的石拱桥。
The Zhaozhou Bridge built in the Daye Period (605A. D. -618A. D. ) of the Sui Dynasty (581A. D. -618A. D. ), with a clear span of 37 metres and small arches within the main arch, was the earliest spandrel arch bridge and also the longest stone arch bridge in the world.
那些拱桥支撑着的东西,远比你现在能看见的要伟大。
Эти арки явно служили опорой для чего-то большего.
毁灭降临了。残破的拱桥背叛了这栋建筑曾经光辉荣耀的历史。它高高耸立在港口上方,直到∗那件事∗的发生。
Разруха во всей красе. Частично уцелевшие арки выдают богатую историю этого здания. Оно возвышалось над гаванью, пока с ним не случилось ∗это∗.