拿破仑征俄战争

война России против наполеоновской Франции, Отечественная война 1812 года

(或 Жозеф Франсуа Шарль Бонапарт) 拿破仑二世(Napoleon Ⅱ(或 Joseph Francois Charles Bonaparte), 1811-1832, 拿破仑一世的儿子)

Наполеон Ⅱ

你知道拿破仑是谁吗?

Do you know who Napoleon was?

拿破仑被打得落花流水

Наполеон был разбит наголову

拿破仑自称为法国皇帝。

Napoleon called himself Emperor of the French.

拿破仑是一位伟大的将领。

Napoleon was a great general.

他患了妄想症,认为自己是拿破仑

у него мания, он считает себя Наполеоном

这个战斗位置不是很理想，拿破仑。

Наполеон, это не очень выгодная позиция.

拿破仑被放逐到厄尔巴岛的时间很短。

Napoleon’s exile to Elba was brief.

(法语 Grande Nation)伟大的民族(拿破仑于1797年首先使用)

Гранд Насьон

(或 Наполеон Бонапарт) 拿破仑一世, 拿破仑·波拿巴(Napoleon (或 Napoleon Bonaparte), 1769-1821, 法国皇帝, 科西嘉岛人)

Наполеон Ⅰ

店小二民族(拿破仑对英国人的贬称)

a nation of shopkeepers

(或 Луи Наполеон Бонапарт) 拿破仑三世, 路易·波拿巴(Napoleon Ⅲ (或 Louis Napoleon Bonaparte), 1808-1873, 法国皇帝, 拿破仑一世的侄子)

Наполеон Ⅲ

伟大民族(指法国, 拿破仑于1797年首先使用, 在法国有时用作戏谑词语)(法语

гран насьон

拿破仑说过, 中国是一头沉睡的狮子, 当这头睡狮醒来时, 世界都会为之发抖。

Наполеон Бонапарт так сказал: Китай — это спящий лев. Когда этот спящий лев проснётся, вздрогнет весь мир.

这是尚·卢·亚拉列兵随着拿破仑的骏马游行全欧洲时，用来铲起其粪便的铲子。请勿触碰。

Этой лопатой пользовался рядовой Жан-Люк Аллард, ходивший за лошадью Наполеона во время парадов. Пожалуйста, не трогайте ее руками.

滑铁卢比利时中部靠近布鲁塞尔的城镇。拿破仑在滑铁卢上役中（1815年6月18日）遭到了决定性失败

A town of central Belgium near Brussels. Napoleon met his final defeat in the Battle of Waterloo(June18, 1815).

在拿破仑时代之后，职业军官便开始将战略与行动纳入工作之中。在军队里，职业指挥官需要负责将战争的政治目标转换到军事对象之中。

После наполеоновских войн полководцы всех стран научились сочетать принципы тактического и стратегического планирования. Теперь функция командования – превращать политические цели в боевые задачи.