• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

持禄取容
_
阿谀奉承， 以保持禄位。 宋·秦观·李固论： “其大臣如张禹、 孔光辈皆持禄取容， 偷为一切之计。 ”


chí lù qǔ róng
阿谀奉承，以保持禄位。
宋．秦观．李固论：「其大臣如张禹、孔光辈皆持禄取容，偷为一切之计。」

пословный:

持禄 取容
chílù
цепляться за оклад, заботиться только о карьере
qǔróng
подделываться, подлаживаться, приспосабливаться к...