持续减损生命

Затяжной урон здоровью

пословный:

持续	减损生命
chíxù длиться, продолжаться; длительный, последовательный, непрерывный, незатухающий; непрерывно; продолжение	_Урон здоровью