挂面
guàmiàn
(длинная) вермишель (лапша)
guàmiàn
(длинная) вермишельвермишель; сухая лапша
сухая лапша
guàmiàn
特制的面条,丝状或带状,因悬挂晾干得名。guàmiàn
[fine dried noodles] 经悬挂风干的丝、 带状面条, 一般含少量食盐
guà miàn
悬挂晒干的面条,可储存以备煮食。细长形称为「龙须」,扁宽形称为「凤尾」。
guà miàn
pasta
noodles
guà miàn
fine dried noodles; vermicelliguàmiàn
fine dried noodles; very thin vermicelli照面;见面。
亦作“挂面”。
一种制成后悬挂晾乾的面条。
частотность: #33992
в русских словах:
вермишелевый
〔形〕细挂面条的.
вермишель
挂面 guàmiàn, 细面条 xìmiàntiáo
лапша
1) 面条 miàntiáo, 挂面 guàmiàn, (быстрого приготовления) 方便面 fāngbiànmiàn
лапшерезка
挂面切断机
лапшовый
〔形〕лапша 的形容词. ~ цех 挂面车间. ~ суп 面条汤.
нагольный
〔形〕无面儿的, 没挂面儿的(指皮衣服). ~ полушубок 没挂面儿的短皮大衣.
примеры:
一子挂面
a bundle of fine dried noodles
没挂面的皮袄
нагольный полушубок