指示杆

штангенуказатель

указательный рейка

indicating arm

в русских словах:

турон

〔名词〕指示杆

штырь-сигнализатор износа 磨损指示杆(机轮刹车盘的)

примеры:

>指示杆(如指示起落架的位置)

стержневой индикатор солдатик

(机轮刹车盘的)磨损指示杆

штырь-сигнализатор износа

油门杆位置指示器(目标)位置指示器

указатель положения рычага топлива

这是一个锈蚀的控制台，原来指示灯的位置变成了空洞，松散的电线从里面伸了出来。中央有一个机械控制杆。

Начинающая ржаветь панель управления. Из дырок, где были лампочки индикаторов, торчат провода, а посредине разместился механический рычаг.

控制台上少了几对指示灯。松散的电线从空洞里伸了出来。中间有一个控制杆——在它下面，是一块小金属板。

На панели управления не хватает нескольких лампочек индикаторов, и из пустых отверстий торчат оголенные провода. Посредине панели — большой рычаг, а под ним — маленькая металлическая табличка.

пословный:

指示	杆
zhǐshì 1) направлять; давать указания; указывать; инструктировать; указание, директива; указательный 2) индикатор, индикаторный	gǎn, gān 1) gān палка; шест, жердь; столб 2) gǎn древко; ручка, рукоятка; ножка; стержень 3) gǎn рычаг; балансир, коромысло (весов) 4) gǎn штука (счётное слово для предметов с какой-л. удлинённой частью) род (английская мера длины, около 5 метров) 全词 >>