按揭
ànjiē
ипотека, заклад, ипотечное кредитование, закладывать
ànjiē
банк. ипотека; ипотечный залог; залог; заклад; закладнаяànjiē
ипотечный залог; закладная || закладыватьàn jiē
a mortgage (loanword via Cantonese)
to buy property on a mortgage
ànjiē
mortgageчастотность: #24362
в русских словах:
авиаипотека
飞机抵押,飞机按揭
ипотечный
房贷[的] fángdài [de], 按揭[的] ànjiē [de], 抵押[的] dǐyā [de]
ипотечный банк - 按揭银行
ипотечный кредит - 按揭贷款
ипотечный кредит
抵押贷款, 按揭贷款
примеры:
银行提高了按揭付款利息
банк увеличил ставку по ипотечным кредитам
银行开始放慢新增信贷的速度,按揭违约事件开始频繁发生。
Банки начали замедлять темп выдачи своих новых кредитов, и начали увеличиваться случаи ипотечных дефолтов.
在过去,当借款人发现无法负担他们的还款时,按揭贷款就会从新组合;抵押赎回对借贷双方都不是好事。
Раньше, когда заемщики обнаруживали, что они не могут производить платежи, ипотечные кредиты реструктурировались; потеря права выкупа была плохой как для заемщика, так и для кредитора.
当按揭总额达到房产价值的95%或以上时,债务重组就不那么容易了。
С ипотечными кредитами, составляющими 95% или больше от стоимости дома, реструктуризация долга не будет легкой.