挑五挖六
tiāo wǔ wā liù
подмечать (выискивать) чужие ошибки; порицать за ошибки; третировать
пословный:
| 挑 | 五 | 挖 | 六 |
1) нести (на коромысле)
2) взять на себя, взвалить на свои плечи
3) отбирать, выбирать; выискивать
II [tiăo]1) поднимать
2) выковыривать; вытаскивать (напр., занозу)
3) мешать в печи; шуровать
4) провоцировать; подстрекать; сеять раздоры
|
1) пять; пятый
2) сокр. май
|
гл.
1) копать, рыть; прям., перен. раскапывать: ковырять; долбить: вырезать; вычерпывать; выскабливать
2) царапать, скрести 3) искоренять, корчевать, изживать, бороться с...
4) конфисковать, экспроприировать
|
шесть; шестой
|