挤占
jǐzhàn
втиснуться, захватить, завладеть
jǐzhàn
протискиваться вперед, изо всех сил втиснуться, чтобы достичь своих целей (напр. присвоить или использовать не по назначению деньги, предназначенные для других целей) (букв. расталкивать людей (локтями), чтобы завладеть чём-л.)jǐzhàn
强行挤入并占用：挤占耕地。jǐzhàn
[seize] 排挤开原来的并侵占它的位置
...中小学校舍、 校园被蚕食、 挤占的情况时有发生
jǐ zhàn
to seize
to push aside and occupy
jǐzhàn
overrun; infringe on谓挤去原来的用途而占作他用。
частотность: #20157
примеры:
地舌蕈是来自约苏尔·高尔山的外来物种，慢慢的挤占了本地蘑菇的生存空间。然而，这个翻译糟糕的配方解释了如何将它挤入药剂瓶中，并坚称这个不招人喜欢的玩意还是有些益处的。
Земляной язык, агрессивная порода грибов с дальних отрогов Ютул-Гора, уже вытесняет местные разновидности. Эта скверно переведенная книга, впрочем, утверждает, что у назойливого гриба есть и полезные свойства, и рассказывает, как выделить их в зелье.