挨肩叠背
āi jiān dié bèi
形容人群拥挤。
āi jiān dié bèi
shoulder against shoulder， chest against back -- very crowded
āijiāndiébèi
be very crowded
пословный:
| 挨肩 | 叠 | 背 | |
1) нагромождать; складывать в стопку; стопка
2) складывать (свёртывать в определённом порядке)
|
I 1) нести на спине; взвалить на спину
2) брать на себя
II [bèi]1) спина; спинка
2) тыльная [обратная] сторона
3) повернуться спиной; отвернуться 4) за спиной у кого-либо; тайком
5) нарушать; идти вразрез с чем-либо, противоречить чему-либо
6) читать [заучивать] наизусть
7) глухой, захолустный
8) глухой, тугой на ухо
|