• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

捐躯济难
_
济， 救助。 捐躯济难指舍弃生命挽救国家危难。 三国志·卷十九·魏书·陈思王植传： “夫忧国忘家， 捐躯济难， 忠臣之志也。 ”


juān qū jì nàn
济，救助。捐躯济难指舍弃生命挽救国家危难。
三国志．卷十九．魏书．陈思王植传：「夫忧国忘家，捐躯济难，忠臣之志也。」

пословный:

捐躯 济难
juānqū
пожертвовать собой (ради высоких целей)
jìnàn
спасти от опасности; помочь пострадавшему; помочь в беде