捡拾
jiǎnshí
копаться, рыться (в поисках чего-либо) поднимать, подбирать, собирать
Поднять
В рюкзаке
jiǎnshí
拾取:在海滩上捡拾贝壳。jiǎnshí
[grub] 到处翻找, 搜寻
一群捡破烂的人在人们抛弃的垃圾堆间乱七八糟地捡拾
jiǎn shí
拾取。
如:「他喜欢到溪边捡拾鹅卵石。」
jiǎn shí
to pick up
to gather
搜集;拾取。
частотность: #42758
в русских словах:
подборщик
〔阳〕 ⑴拣选工(人). ⑵(联合收割机的)捡拾机; ‖ подборщица〔阴〕见①解.
подборщик-копнитель
楷杆捡拾堆垛机
пресс-подборщик
[农] 捡拾压捆机
примеры:
钱原封未动地被捡拾者送还。
The money was returned intact by its finder.
橄榄捡拾装载清理机
pick(-)up loader and cleaner for olives
地轮驱动的捡拾器
ground-driven pickup
液压传动的捡拾压捆机
hydraulically driven baler
杂背帮捡拾布满倒勾尖刺的的生锈铠甲。 引致感染的恐惧比任何威胁都有效。
Банда грязеспинов собирает повсюду ржавые доспехи с острыми выступами и зазубринами. Нет более действенной угрозы, чем опасность заражения.
捡拾
Взять яйца:
捡拾物品||你必须拾起剑 才能战斗。
Подбирание предметов||Вы должны подобрать меч чтобы вступить в бой.
捡拾物品||将游标移到剑上点击滑鼠左键装备它。
Поднятие предметов||Наведите курсор на меч и нажмите левую клавишу мыши, чтобы поднять его.
你再次变成了世界之子,哈里——永无休止的代理人,捡拾着垃圾和旧报纸,收集小小的口香糖纸,还有那些愚蠢的风景明信片。毫无意义,毫无意义的纪念品。
Ты снова дитя Мира. Гарри — неустанно куда-то бегущий, подбирающий мусор и старые газеты, обертки от жвачек и идиотские почтовые открытки. Бессмысленные, бессмысленные сувениры.
捡拾的人不会是我们。
Эх, не нам ее срывать.
你可以捡拾敌人的脑袋,就在今天。
Сейчас будете вражьи головы срывать.
狗跑过去捡拾死兔子,兔子身体的一侧满是密密的枪眼。
The dog went off to fetch in the dead rabbit. It was peppered with snots all down one side.
区域捡拾
Взять все поблизости
начинающиеся:
похожие:
区域捡拾
草捆捡拾器
苹果捡拾器
落棉捡拾器
磁性捡拾器
草捆捡拾机
刷式捡拾器
气动捡拾器
水果捡拾器
落棉捡拾机
禾铺捡拾器
轮式捡拾器
干草捡拾器
草条捡拾器
花生捡拾器
旋转式捡拾器
链板式捡拾器
悬挂式捡拾器
康拜因捡拾机
提升式捡拾器
玉米穗捡拾器
抽吸式捡拾器
偏心式捡拾器
滚筒式捡拾器
气吸式捡拾器
气吸式捡拾机
刚性指式捡拾器
弹簧指式捡拾器
伸缩指式捡拾器
草捆捡拾堆垛机
草捆捡拾升运器
甘蔗茎杆捡拾器
饲草捡拾压捆机
干草捡拾压捆机
顶喂捡拾压捆机
自动捡拾压捆机
草条捡拾压捆机
草条捡拾装载机
帆布带式捡拾器
手指式捡拾机构
甜菜捡拾装载机
草捆捡拾堆放机
高密度捡拾压捆机
中密度捡拾压捆机
顶喂式捡拾压捆机
卷捆式捡拾压捆机
低密度捡拾压捆机
弹簧缓冲式捡拾器
滚筒式捡拾压捆机
滚筒式捡拾切碎机
弹簧浮动式捡拾器
双室式捡拾压捆机
侧喂式捡拾压捆机
饲用甜菜捡拾装载机
伸缩弹指式捡拾滚筒
升运器式捡拾装载机
橄榄捡拾装载清理机
干草卷捆式捡拾压捆机
自动捆结式捡拾压捆机
铁丝捆扎式捡拾压捆机
摆动柱塞式捡拾压捆机
自走式干草捡拾压捆机
抽吸式捡拾器, 气动捡拾器
堆捆机, 捆堆机草捆捡拾堆放机