掇芹

duóqín

сорвать сельдерей (обр. в знач.: получить первую учёную степень; при старой системе экзаменов)

duó qín

旧时指考取秀才。

聊斋志异．卷四．狐谐：「家少有而运殊蹇，行年二十有奇，尚不能掇一芹。」

考取秀才。

谓考取秀才。