授粉

shòufěn

бот. опылять; опыление

人工授粉 искусственное опыление

shòufěn

опылять; опыление

Опыление

перенос пыльцы; опыление

опыление; опыливать

перенос пыльцы, опыление

shòufěn

опыление

shòufěn

雄蕊的花粉传到雌蕊的柱头上，叫做授粉。

shòufěn

[pollination] 雄蕊的花粉传给雌蕊柱头

shòu fěn

植物繁殖中，雄蕊花药里的花粉经由风或昆虫等媒介，传到雌蕊的柱头或胚珠的过程。是子房形成果实的必要条件，可分为自花授粉和异花授粉两种。

亦称为「传粉」。

shòu fěn

pollination

shòu fěn

{植} fertilization; pollination:

人工授粉 artificial pollination

异花授粉 cross-pollination

自花授粉 self-pollination

shòufěn

bot. pollinate

частотность: #55805

в русских словах:

анемофилия [植] 风媒, 风媒传粉, 风媒授粉

искусственное осеменение 人工授粉, 人工授精

опыление

2) бот. 授粉 shòufěn, 传粉 chuánfěn

искусственное опыление - 人工授粉

опылять

1) бот. 授粉 shòufěn

опылять цветы - 给花授粉

осеменение

〔中〕授粉, 授精. искусственное ～人工授粉, 人工授精.

осеменить сов. (несов. осеменять) 对…进行人工授精, 人工授粉

перекрёстноопыляющийся

[植] 异花授粉的

перекрёстный

перекрёстное опыление бот. - 异花授粉

пчелоопыление

[植] 蜜蜂授粉

пыльцесмесь

混合授粉

растение-перекрёстник

异花授粉植物

самоопыление

自花授粉 zìhuā-shòufěn, 自花传粉 zìhuā-chuánfěn

самоопылённый

自花授粉的

самоопыляющийся

自花授粉的

синонимы:

反义: 受粉

примеры:

连续自花授粉

продолжительное самоопыление

反复授粉

переопыление

混合授粉法

способ искусственного опыления смесью [пыльцы]

风力授粉

бот. ветроопыление

给花授粉

опылять цветы

生物受精；生物授粉

внесение биологических удобрений; подкормка биологическими удобрениями

养护和可持续利用授粉媒介国际倡议；授粉媒介国际倡议

Международная инициатива по сохранению и устойчивому использованию опылителей; Международная инициатива по опылителям

传粉；授粉

опыление

授粉媒介

pollination medium

异花授粉作物的育种

breeding of cross-pollinated crops

自然授粉的种果

open pollinated seednut

我从附近的雄性植株上采集了一些花粉，不过还需要雌蕊才能进行人工授粉。你去帮我收集一些血孢心皮如何？在周围的大型植株附近就可以找到它们。

Я собрала немного пыльцы с находящихся по соседству мужских растений, но никак не могу найти женских экземпляров. Набери мне побольше плодолистиков кровоспор. Ты найдешь их поблизости от более крупных растений, растущих вокруг.

这些野兽经常冲过桥来劫掠和骚扰我们的营地。它们甚至捕食了我们的许多精灵龙，这已经严重影响了活木林内所有植物的授粉，影响到了它们的生长和繁殖。

И эти волки разбойничают на мосту, что разделяет нас. Они охотятся на наших волшебных драконов, необходимых для опыления Живой рощи.

木精利用像巨大昆虫一样的生物来给花授粉。

Цветы ботани опыляют огромные насекомоподобные создания.

它的根茎、枝叶和花瓣都十分炫目，没错吧……但是看看这里的授粉茎丝，还有花朵中心的繁育器官，它们蕴含的能量比其余部分的总量还要多。

Стебель, листья и лепестки просто потрясающие... но посмотри на нити тычинок и на репродуктивные органы в центре цветка. В них больше магической энергии, чем во всех остальных частях растения, вместе взятых.

采集安瑟瑞尔花的时候，你的手无意间让花朵的授粉部位互相接触，使它们产生了反应。

Пока вы собираете айтрил, ваша ладонь прижимает две тычинки друг к другу, запуская реакцию.

我碰上了一种相当有趣的物种，就是有毒的巨棘魔树。目前我已经辨别出了三个品种：一般的绿色品种、黄色和黑色的种类，黑色品种不仅最为暴力，而且还有瞬间授粉的能力。

Мне попался ахиинтересный вид - архиспора ядовитая. Пока что мне удалось выделить три ее разновидности: зеленая, или обыкновенная , желтая , а также черная, которая характеризуется не только наибольшей агрессией, но также необыкновенной способностью молниеносно распылять споры.

начинающиеся:

授粉作用授粉品种授粉器授粉失败授粉撒粉授粉服务授粉树授粉毒气授粉法授粉的巨蛾授粉系统授粉者授粉袋